Green Day estrena disco con su vocalista en rehabilitación después de una crisis que quedó registrada en video y de la que fueron testigo miles de personas en días pasados.
Billie Joe Armstrong ingresó el fin de semana a una clínica para tratar el abuso de sustancias prohibidas poco después de sufrir un colapso emocional durante un festival de radio en Las Vegas y que mostró al líder de la agrupación como un ser humano montado en cólera y sin control absoluto de sus emociones.
El 21 de septiembre participaron en el iHeartRadio Festival de Las Vegas y durante una canción, Joe se detuvo para estallar en coraje contra los organizadores reclamándoles que les estaban dejando solo un minuto para terminar su show. Todo quedó registrado en el siguiente video:
Armstrong gritó al micrófono ante miles de espectadores: "Fuck this shit. I´m gonna play a fucking new song. Fuck this shit. Give a fucking break. One minute left. You're gonna give one fucking minute?"
Buscando una traducción general, el texto sería más o menos así: "A la mierda esto. Voy a tocar una maldita nueva canción. A la mierda esto. Denme un pinche descanso. Un minuto solamente. ¿Me van a dar un maldito minuto?"
Los insultos no pararon ahí, agregó: "Let me tell you something, I've been around since 19 fucking 8. And you're gonna give me one fucking minute? You've gotta be fucking kidding me! You're fucking kidding me. What the fuck! I'm not fucking Justin Bieber, you motherfuckers!"
("Dejen les digo algo. Estoy aquí -en la música- desde 1988 ¿y me van a dar un maldito minuto? Tiene que ser una jodida broma, me están jodiendo con esta broma. ¿Qué mierda? Yo no soy el maldito Justin Bieber, hijos de puta!")
La escena terminó con Armstrong rompiendo su guitarra sobre el escenario y aventando el micrófono.
El website oficial de Green Day ha publicado un mensaje confirmando el ingreso de su vocalista a una clínica de rehabilitación y ofrece una disculpa a los asistentes y organizadores del iHeartRadio Festival de Las Vegas. A su vez confirma que todas las presentaciones programadas han sido pospuestas.
+1.09.15+p.m..png)
Justo hoy se estrena el nuevo álbum de la banda "¡Uno!" e irónicamente puede que este colapso sirva para catapultar las ventas.
Billie Joe Armstrong ingresó el fin de semana a una clínica para tratar el abuso de sustancias prohibidas poco después de sufrir un colapso emocional durante un festival de radio en Las Vegas y que mostró al líder de la agrupación como un ser humano montado en cólera y sin control absoluto de sus emociones.
El 21 de septiembre participaron en el iHeartRadio Festival de Las Vegas y durante una canción, Joe se detuvo para estallar en coraje contra los organizadores reclamándoles que les estaban dejando solo un minuto para terminar su show. Todo quedó registrado en el siguiente video:
Armstrong gritó al micrófono ante miles de espectadores: "Fuck this shit. I´m gonna play a fucking new song. Fuck this shit. Give a fucking break. One minute left. You're gonna give one fucking minute?"
Buscando una traducción general, el texto sería más o menos así: "A la mierda esto. Voy a tocar una maldita nueva canción. A la mierda esto. Denme un pinche descanso. Un minuto solamente. ¿Me van a dar un maldito minuto?"
Los insultos no pararon ahí, agregó: "Let me tell you something, I've been around since 19 fucking 8. And you're gonna give me one fucking minute? You've gotta be fucking kidding me! You're fucking kidding me. What the fuck! I'm not fucking Justin Bieber, you motherfuckers!"
("Dejen les digo algo. Estoy aquí -en la música- desde 1988 ¿y me van a dar un maldito minuto? Tiene que ser una jodida broma, me están jodiendo con esta broma. ¿Qué mierda? Yo no soy el maldito Justin Bieber, hijos de puta!")
La escena terminó con Armstrong rompiendo su guitarra sobre el escenario y aventando el micrófono.
El website oficial de Green Day ha publicado un mensaje confirmando el ingreso de su vocalista a una clínica de rehabilitación y ofrece una disculpa a los asistentes y organizadores del iHeartRadio Festival de Las Vegas. A su vez confirma que todas las presentaciones programadas han sido pospuestas.
+1.09.15+p.m..png)
Justo hoy se estrena el nuevo álbum de la banda "¡Uno!" e irónicamente puede que este colapso sirva para catapultar las ventas.
Comentarios
Publicar un comentario